ESPAÑOL:
Hermoso apartamento ubicado en la paradisíaca ciudad de Jacó en Puntarenas, Costa Rica.
Este inmueble cuenta con un área construida de 75 M2 y un área privada de igual tamaño, ideal para vivir en confort y comodidad. Con 2 alcobas y 2 baños, este apartamento es perfecto para una familia pequeña o una pareja en busca de un hogar en una de las zonas más atractivas del país. Además, cuenta con 1 parqueo para tu comodidad.
El interior de este apartamento está diseñado para brindarte total comodidad y satisfacción. Equipado con aire acondicionado, baño auxiliar y un baño en la habitación principal, tendrás toda la privacidad y comodidad que necesitas. También cuenta clósets para mantener tu espacio organizado. El suelo de cerámica en todo el apartamento le da un toque moderno y elegante, y la zona de lavandería te permite cuidar de tu ropa sin salir de casa.
Este increíble apartamento también es amigable con las mascotas, por lo que no tendrás que dejar atrás a tu peludo compañero. El acceso pavimentado te llevará a este hermoso condominio que cuenta con un área social, ascensor y vigilancia las 24 horas, para garantizar tu seguridad y tranquilidad. Podrás disfrutar del club house y su gimnasio, y tendrás parqueo para visitantes para recibir a tus amigos y familiares.
Disfruta de las áreas turísticas cercanas, el bosque nativo y las hermosas playas de Jacó y adéntrate en la naturaleza con un río/quebrada cercano. Además, estarás en una zona residencial rodeada de centros comerciales y restaurantes para satisfacer todas tus necesidades.
¡No dejes pasar la oportunidad de adquirir este increíble apartamento con todas estas comodidades por un precio inmejorable! Contáctanos hoy mismo para más información y asegura tu hogar en el paraíso costarricense.
ENGLISH:
Of course! Here's the English translation of your text:
Beautiful Apartment Located in the Paradise City of Jacó, Puntarenas, Costa Rica
This property features a built area of 75 m² and an equally sized private area—perfect for living in comfort and style. With 2 bedrooms and 2 bathrooms, this apartment is ideal for a small family or a couple looking for a home in one of the most attractive areas of the country. It also includes 1 parking space for your convenience.
The interior is designed to offer complete comfort and satisfaction. Equipped with air conditioning, a guest bathroom, and an en-suite bathroom in the master bedroom, you'll enjoy both privacy and comfort. Closets are included to help keep your space organized. Ceramic flooring throughout adds a modern and elegant touch, and the in-unit laundry area allows you to take care of your clothes without leaving home.
This amazing apartment is also pet-friendly, so you won't have to leave your furry companion behind. The paved access leads to this beautiful condominium, which features a social area, elevator, and 24/7 security to ensure your safety and peace of mind. Enjoy the clubhouse and gym, and take advantage of visitor parking to welcome your friends and family.
Take in the nearby tourist attractions, native forest, and the stunning beaches of Jacó. A nearby river/stream offers a deeper connection to nature. You'll also be in a residential area surrounded by shopping centers and restaurants to meet all your needs.
Don't miss the opportunity to own this incredible apartment with all these amenities at an unbeatable price! Contact us today for more information and secure your home in Costa Rica’s paradise.
